个人资料保护方针
个人资料保护方针（以下简称“本方针”），是指作为个人资料处理业主的阿寒爱努工艺协同组合（以下简称“本机构”），为保护客人的个人资料安全所设立的规定。
本方针，依据个人资料保护法（平成15年法律第57号）及其行政命令、规则等（以下简称“个资法”）的规定，于本机构运营的网页所收集的个人资料，以及本机构以其他方式亦或是从数据库收集的个人资料，皆为此方针的适用对象。
个人资料处理管理者
管理者名：阿寒爱努工艺协同组合 统筹营业部长
联络地址：北海道钏路市阿寒町阿寒湖温泉4丁目7-84
基本方针
- 深刻认识个人资料的重要性，以合法、公正的方式收集，并仅限于以执行业务为目的的范围内进行使用、提供等。
- 若要在特定的利用目的范围之外进行使用，需要在征得个人资料处理管理者允许之后，再次向客人通知其利用目的并征求同意，不得于目的外使用。
- 对于个人资料的不当入侵、遗失、破坏、篡改及泄露等问题，将会施以技术面、组织面、人力面、物理面等相关妥切的安全对策。
- 在委托外部管理个人资料时，必须彻底执行保护个人资料并妥善管理。
- 遵守个人资料保护法、社会规范、公共秩序及道德。
- 关于个人资料的处理，将会持续改善精进。
- 若客人要求公开、订正、消除个人资料，或是对于本机构处理客人的个人资料有任何疑问及不明白、不满，及其他询问的情况，请联系本机构。我们将竭诚为您服务。
个人资料的利用目的
本机构于咨询服务及申请报名时，所填写的申请书（预约栏），以及客人所提供的电话号码、E-mail等个人资料，将用于以下目的。
- 联络客人及回应咨询内容
- 安排服务并办理服务手续，以及旅游费用支付的手续
- 提供解说服务以及相关活动的资讯、进行其他广告宣传以及行销活动。
- 提供各种电子杂志、订阅邮件等资讯
- 委托问卷调查
- 制成统计资料、市场调查、以及其他服务的研究与开发
- 提升客人的方便性，改善业务内容及提升品质
- 监控、防止、分析以及针对不法行为的对策等，为了让客人能够安心利用的环境整备
- 为了与其他客人的交易能够顺利进行
向第三者提供客人的个人情报
- 本机构在必要范围内安排客人所申请的服务以及办理相关服务手续时，以及本机构在契约上需承担责任、发生事故时，将会向担保的保险公司等，以电磁方式提供客人的姓名、性别、年龄、地址、国籍、地址、国籍、电话号码、Ｅ-mail及其他个人资料。
- 本机构，以防旅途中发生疾病、事故等情况，将会询问客人旅途中的紧急联络人的联络方法等个人资料。此个人资料为，当客人有发生疾病等情况，在本机构判断必须联络紧急联络人时，将使用该信息。且客人提供本机构紧急联络人的个人资料时，即等同已征求紧急联络人的同意。
- 本机构，为监控、防止、分析及针对不法行为之对策等，让客人能够更安心利用之环境整备，可能于必要范围内，向国家机关以电磁方式传送，提供客人之姓名、性别、年龄、地址、国籍、电话号码、Ｅ-mail及其他个人资料。
- 此外，以下情形中本机构可能将数据提供给第三者。
- 为了保护人的生命、身体、财产的必要场合，且难以征求利用者本人同意时
- 为协助国家机关等依法执行业务，如征求利用者本人同意可能会妨碍该业务的执行时
- 依据其他法令，被要求公开或被判定有提供义务时
- 为了向其他利用者提供服务，必要且经过合理判断时
关于共同利用个人资料
- 关于共同利用的资料
服务咨询及报名申请时所填写的申请书（预约栏），以及客人通过电话或邮件等联络方式所提供的客人姓名、性别、年龄、地址、国籍、电话号码、E-mail及其他个人资料。 - 共同利用者的范围
对本机构所实施、运营的服务进行贩卖的相关企业 - 共同利用的利用目的
为了顺利且适当地提供客人服务。